En raison du projet de revitalisation du garage de stationnement, l’aire de stationnement public quotidien sera fermé à compter du mois d’août 2004 jusqu’au mois d’avril 2007.

Portage III dispose également d’un garage de stationnement souterrain à trois niveaux connu sous le nom de garage Laurier Taché. Ouvert 24 heures par jour, 7 jours par semaine, ce garage peut accueillir 1 717 véhicules. Les tarifs de stationnement sont de 8 $ par jour ou 110 $ par mois. Dans le cadre de notre plan environnemental, une section du garage a été réservée à l’intention des motocyclistes au coût de 4 $ par jour ou 65 $ par mois. En outre, nous avons installé de nombreux supports à vélos un peu partout dans le site, y compris une enceinte intérieure pour vélos dotée d’un système de sécurité.